The London-based avant-pop duo’s debut mixes eccentric electronica with subtle sophistication with varied successes. (3.2/5)